Metin Çevirisi
1. Bir grup bilim insanı tarafından yapılan bir araştırma uyuşturucu
bağımlılığının üstesinden gelmede büyük bir adımla sonuçlandı.
2. Ödül arama davranışlarında bulunan haberci bir molekül olan,
nöronların çok daha güçlü dopamin sinyallerini iletmesine sebep
olarak, bağımlılığın bağımlıların beyinlerinde moleküler değişikliğe
neden olduğu bilindiği için, bilim adamları dopamin üreten nöronlardaki
bazı önemli proteinlerin uyuşturucu bağımlılığını etkilediğini bilimsel
olarak kanıtlamayı umuyordu.
3. Çalışma, bu ana proteinlerin titizlikle kapatıldığı farelerin belli
bağımlı davranışlar sergilediklerini ortaya koyduğu için bu ilham verici
bir tahmindi.
4. Örneğin CluR1 proteinin kapatıldığı fareler çok daha uzun süre
bağımlılık gösterdi.
5. Aksine uzun bir aradan sonra kokainin yeniden verilmesi
bağımlılığı hemen yeniden canlandırdı, ama NR1 proteini etkisiz hale
getirilen fareler bağımlı davranışların nüksetmesine direndi.
6. Bu proteinlerin bağımlı davranış örneklerini belirleme yeteneği
onları büyüleyici kılar.

1.Sorunun Şık Açıklamaları
A ) Metne göre deneye dahil olan farelerdeki NR1 proteini CluR1
protein seviyelerini belirlemede yardımcı olur
B ) Metne göre deneye dahil olan farelerdeki NR1 proteini tamamen
etkisiz hale getirilemez.
C ) Metne göre deneye dahil olan farelerdeki NR1 proteinin bağımlı
davranışlarla ilişkisi olmadığı bulunmuştur.
D ) Metne göre deneye dahil olan farelerdeki NR1 proteini aktif hale
geldiğinde bağımlılığın nüksetmesine sebep olur. (5. cümlede
proteinin etkisiz hale geldiğinde nüksetmeye karşı direndiğini
görüyoruz, dolayısıyla yeniden aktif hale geldiğinde nüksetmesine
sebep olur.)
E ) Metne göre deneye dahil olan farelerdeki NR1 proteini şu anda
bağımlılık tedavisinde kullanılan tek maddedir.

2.Sorunun Şık Açıklamaları
A ) Metinden anlaşılıyor ki uyuşturucu bağımlılığı dopaminin sinir
sinyallerinin gücünü azaltır.
B ) Metinden anlaşılıyor ki uyuşturucu bağımlılığı ödül arama
davranışlarını ortadan kaldırır.
C ) Metinden anlaşılıyor ki uyuşturucu bağımlılığı beynin moleküler
yapısını etkiler. (2. cümlede “cause molecular changes in the brains
of addicts” ifadesinden etkisini anlayabiliriz.)
D ) Metinden anlaşılıyor ki uyuşturucu bağımlılığı dopamin üreten
nöronları yok eder.
E ) Metinden anlaşılıyor ki uyuşturucu bağımlılığı proteinlerin seçici
etkisizleşmesine sebep olur

3.Sorunun Şık Açıklamaları
A ) Metinden anlaşılacağı gibi, keşif insanlarda bağımlılık
davranışlarının tedavi edilmesinin yeni yollarını sunabilir.
B ) Metinden anlaşılacağı gibi,keşif bağımlılık davranış kalıpları
sınıflandırılamayacak kadar karmaşık olduğunu gösterdi.
C ) Metinden anlaşılacağı gibi,keşif kokain dozları arasında uzun
aralardan kaçınmanın önemini kanıtladı
D ) Metinden anlaşılacağı gibi,keşif fare ve insanların bağımlı
davranış kalıplarının tamamen farklı olduğunu gösterdi.
E ) Metinden anlaşılacağı gibi,keşif gelecekte madde bağımlılığını
tekrar tetiklemek için kullanılabilir.

4.Sorunun Şık Açıklamaları
A ) Metinde açıktır ki CluR1 proteini daha önceden var olmayan
bağımlı davranış kalıplarını tetikleyebilir.
B ) Metinde açıktır ki CluR1 proteini beyindeki moleküler
değişikliklerin yan ürünüdür.
C ) Metinde açıktır ki CluR1 proteini kokaini tekrar uygulamayı
gerektirir.
D ) Metinde açıktır ki CluR1 proteini faal olduğunda bağımlılığı hemen
tekrar tetikler.
E ) Metinde açıktır ki CluR1 proteini faal olduğunda bağımlılığa direnci
arttırabilir. (4. cümledeki proteinin kapalıyken bağımlılığı artırdığı
ifadesinden açıkken direnci artırabileceği anlamını çıkarabiliriz.)